Itinéraire Equateur
Localizador : 2KDAPW
Fecha de reserva 29 junio - N° de reserva : 79582 Cuzco - Lima
Fecha: 06/08/2010
Aerolínea: TACA Airlines - vuelos 8
Hora de salida: 07:56 - Cuzco
Hora de llegada: 09:21 - Lima
Duración vuelo: 1 h 25 m
Nuit à Lima
7 août (samedi)
Lima - Quito
AVION DE LIMA QUITO
Localizador : 2KH9UW
Fecha de reserva :29 junio
Numero de reserva : 79592
1) Lima - GUAYAQUIL : LAN 7/08/2010 vuelos 1630 -
Hora de salida : 10 h 45 Llegada Guayaquil : 12 h 50
2) Guayaquil - Quito : le 7/08/10 Lan Ecuador vuelos : 1522
Hora de saliida : 14 h 05 (ancien horaire 16 h 10)
Hora de llegada : 15 H (ancien horaire 17 h 05)
Nuit à Quito : Hotel Viena international (20 $) lonely p. 87 http://www.hotelesquito.com.ec/vienainternacional.php
8 août (dimanche)
Quito
Visite de Quito ville classée par l’Unesco comme patrimoine de l’humanité au 1978, un vrai musée à échelle réelle fondée par les espagnols au 1534 Sur les fondations de l’ancienne ville Quitu.
Vous aurez l’occasion de visiter l’Église de San Francisco, l’Église dorée, de La Compagnie de Jésus, la cathédrale. Le palais présidentiel, la place de l’indépendance.
Visite du musée archéologique de la banque central où vous découvrirez l’histoire de l’Équateur pré-inca. Des objets en céramique le travail de métallurgie des impressionnants objets en or.
-> Visite la ligne équinoxiale établi d’abord par les Quitus en plus tard au 1736 par l’expédition géodésique française. La mitad del mundo (1 h de bus)
Nuit à Quito : Hotel Viena international (20 $) lonely p. 87 http://www.hotelesquito.com.ec/vienainternacional.phpc
ou http://www.posadadelmaple.com/indexfra.htm (à 10 mn en voiture du centre) mini suite double 32 euros
Gares routières : Pour aller vers le sud, il faut aller au nouveau terminal de Quitumbe qui se trouve bien au Sud de Quito. Pour le moment, on y va en trole mais depuis le nord, il n'y a pas encore de trajet direct. Durée: plus ou moins une heure quart de La Mariscal en trole, cinquante minutes en taxi. pas facile en trole avec des bagages lourds.
De même, une ligne de bus devrait s'ouvrir pour y aller mais les discussions sont toujours en cours.
Pour aller vers le Nord, il faut aller au nouveau terminal de Carcelen qui se trouve au Nord. Attention, ce terminal n'est pas encore vraiment terminé, il y a juste des arrêts de bus.
Ou prendre le Bus CATAR qui part du Congreso et va via La Mariscal et la Eloy Alfaro a Carcelen.
Ou prendre l'Ecovia jusqu'au terminal de Rio Coca et de là prendre, le bus alimentateur qui va à Carcelen (C'est le premier sur le Quai en partant du point le plus haut à côté de celui qui va à San Juan de Cumbaya)
9 août (lundi)
Otavalo
Otavolo (Quito Otavolo 95 kms 2 h 45) au nord est de Quito Bus toutes les 10' avec Los Lagos ou Transportes
http://www.visitotavalo.com/localidades.php?varmenu=31
http://www.e-equateur.com/equateur.php?p=otavalo
Prendre obligatoirement busTransportes Otavalo ou Lagos (ils vont jusqu’au village)
-
visiter le marche artisanal le samedi!!
Randonnée l’après midi pour découverte de villages indiens, leur vie quotidienne, leurs maisons etc., pendant la randonnée vous visiterez un atelier de fabrication d’instruments de musique andine, et un atelier de tissage aussi.
Le samedi matin, levée à 5h30, et partez dans la ville à la recherche du marché aux animaux.
Vers 6h00, avec la levée du soleil et les montagnes de la Cordillère en arrière plan, vous découvrirez un incroyable spectacle d'achats, de ventes, d'échanges, de marchandage de cochons, de vaches,de poulets.
Comme toujours, votre caméra ou appareil photo devra être des plus discret, les quichuas ne les appréciant pas vraiment.
Vers les 7h00, la plupart des transactions sont terminées et avec la lumière matinale jouant les projecteurs sur les magnifiques volcans, il sera temps de retourner dans le centre ville pour le marché artisanal.
Nuit : Ecuahotel http://ecuahotel.ecoandestravel.com/index.php?option=com_content&view=article&id=73&Itemid=10556 $ ou
10 août (mardi)
Fête nationale équatorienne Jour férié en commémoration de l'indépendance de Quito.
De Otavalo à Latacunga (184 kms). Deux heures de Quito - route magnifique 89 km sur la route de Riombamba
Bus tous les quart d'h de 6 à 19 h avec Trans Latacung. Partir de bonne heure pour voire le marché du samedi à Latacunga.
Excursion parc du Cotopaxi. Départ à 4500 m d'altitude (attention mal des montagnes), ballade de 30 à 45 mn. Excursion d'une journée.Neige.
Prendre le bus de Latacunga ou quito qui laisse sur la Panaméricaine au chemin qui mène au parc, là louer voiture avec guide. 40 $ us pour deux.
[Possibilité de passer par une agence de Quito ou Latacunga qui prend entre 40 et 50 $ us par personne (ne pas prendre tovar expeditions mauvais avis sur le net donc trop cher]
Nuit : Latacunga : Hôtel Makraz (280 09 07)
voir aussi le blog http://cincotierras.over-blog.com/categorie-1175151.html
11 août (mercredi)
L'une des régions andines les plus sauvages de l'Equateur.
Depuis Latacunga possibilité de choisir le tour organisé. 35 $us sinon le transport est fou et risque de perdre une journée pour revenir de Laguna Quilotéa et ensuite à Chugchilan et surtout pour revenir à Latacunga. Demander à dormir à Chugchilan.
Si on ne prend pas le tour organisé alors partir de Latacunga bus toutes les heures. et dormir à Zumbahua ou mieux à Chugchilan.
Neiges Tour - Freddy Parreño A. - Guayaquil 6-25 & Quito Street - (Next to the Santo Domingo Church)
(00593) 3 2811199< / (00593) 84 619914<
[http://www.cuellodeluna.com/es/ecuador_hoteles_serv.htm]
Latacunga-Tigua (53 km de Latacunga) au km 53 masques superbes à des prix plus intéressants qu'à Quito, demander la galerie d'Alfredo Toaquiza
Tigua-Zumbahua : 20 km de Tigua
A 14 kms au nord de Zumbahua, lac volcanique de Quilotoa parmi les plus époustoufflants d'Equateur. Lac à 3900 m d'altitude.
Zumbahua-Quilotoa : 14 km. Des camionnettes font l'aller-retour jusqu'au cratère, le trajet dure 45 mn, route défoncée. 1 $us. 40 mn pour descendre au niveau de l'eau, un peu plus d'une heure pour remonter ou
There is a bus once a day at 1:30 PM (in Zumbahua to Laguna Q) but it take twice as long and not likely you'll get a seat unless a lot of people get off in Zumbahua. From Laguna Quilotoa to Chugchilán there is one bus per day between 2-2:30 PM ($2). We hiked a beautiful trail and it took us four hours. We took a direct bus back to Latacunga from Chugchilán. It's only $4 and 3.5 hours but there's only one a day and it leaves at 4 AM. Yikes!
[Randonnée de Quilotoa-Chugchilan : 5 h (A Quilotoa hébergement rustique - Hotel Cabanas Quilotoa ou Princesa Toa) La nuit à Quilotoa froide et humide]
Quilotoa-Chugchilan(3200 m d'altitude)
Laguna Quilotoa-Chugchilan : Bus entre 14 h et 14 h 20 : 2 heures
La route entre Zumbahua et Chugchilan est magnifique, d’une beautée à couper le souffle, sans oublier les délicieuses odeurs de pins et d’eucalyptus par moment qui nous chatouillent les narines.
"Vers 10h, on entame des négociations ardues avec de potentiels chauffeurs de camionnette qui pourraient nous conduire au village de Chugchilan. Avec succès. On passe de 30 à 16$. Nous voici donc tous les 4 debout à l’arrivée d’une camionetta. Côté vue panoramique, à la fraîche et au soleil, on ne peut pas mieux ! C’est excellent. C’est l’une des régions andines les plus sauvages d’Equateur, avec seulements quelques maisons éparses. Et quel parcours épique, secoué sur cette « route » en terre toute cabossée ! 1h30 de fun pour arriver à ce tout petit village perdu au milieu de ces somptueux paysages. Je sais déjà que je vais adorer cet endroit".
Nuit : Zumbahua ([http://www.cuellodeluna.com/es/ecuador_hoteles_serv.htm]) ou Chugchilan
Chugchilan-Saquili : le bus part à 3 heures du matin, arrivent à Saquili à 7 h du matin !
12 août (jeudi)
Chugchilan-Saquili
Chugchilan-Saquili : le bus part à 3 heures du matin, arrivent à Saquili à 7 h du matin !
Bien être le jeudi à Saquili l'un des plus beaux marché d'Equateur
(marché aux tissus, aux animaux excentré par rapport aux précédents), y aller de bonne heure.
Retour Saquili-Latacunga
Nuit : Latacunga Hôtel Makraz (280 09 07)
13 août (vendredi)
- Latacunga – Ambato : 47 kms - 1 h de route (musée)
- Ambato – Banos : 1 heure de bus - Banos : 1800 m d'altitude
Ballades à faire : Mirador de Bellavista au-dessus de la chute d'eau côté Est chemin pentu part de la calle Maldonado
Partir tôt pour le marché de Riobamba le lendemain
14 août (samedi)
Banos-Riomba : 55 kms bus ville peu animée sauf le samedi avec le marché
Banos-Riombamba : 2 h (bus Trans. Riobamba et Trans. Sangay)
Vue magnifique sur montagnes enneigée (6310 m)
Concert en plein air le dimanche soir
Acheter les billets pour la Nariz del diablo
Nuit : Hotel Oasis (296 12 10)chambre 20 $us
15 août (dimanche)
La nariz del diablo
Photo : http://www.jmrw.com/Abroad/Equateur/Train/index.htm#a2
Train touristique de Riobamba à la Nariz del diablo (on peut voyager sur le toit louer un coussin)
- départ de la gare de Riomambra les mercredi, vend. Et dimanche à 7 h– acheter la veille les billets le plus tôt possible
- le train fait un arrêt à Guamote à 50 kms au sud de Riomba vers 9 h
- un autreà Alausi vers 11 h (on peut descendre et acheter à manger)
- arrivée à 12 h 30 à la Nariz del diablo
- retour vers Alausi ( trajet en train Alausi - Nariz del Diablo supendu pour six mois (fin février 2010) ) Alausi 97 kms au sud de Riobamba d'où on peut aller vers Cuenca
avant de revenir sur Alausi fin du voyage ves 13 h 30
Une seule portion subsiste du chemin de fer transandin (Ferrocaril Transandino) qui reliait Guayaquil à Quito, il s’agit de celle allant de Riobamba à Sibambe, le reste a été fermé après les pluies torrentielles déversées par El Niño au début des années 80 puis des années 90.
Au départ de la gare d’Alausi. 2 h de trajet jusqu’à la Nariz del Diablo si tout va bien. 8 euros l'aller-retour. De quoi se couvrir, il fait froid sur le toit. http://www.tripteaser.fr/equateur/reportage/270/le-petit-train-des-andes
retour Alausi Cuenca (2 h de trajet) 8 bus avec Patria et 2 avec Trans Alausi
Nuit : Cuenca Hostal Macondo http://www.hostalmacondo.com/index_esp.php#5 es en la parte noroeste del Centro Histórico, algo lejos para llegar a pie desde la estación de autobuses, pero sólo un taxi cuesta $ 2 - $ 2.5 - internet
ou
Posada Todos santos ou Gran hotel
16 août (lundi)
Cuenca
Troisième ville de l'Equateur par sa population, ville coloniale très agréable Centre historique classé au patrimoine mondial de l'Unesco
Marché Sangurima, sur la place Mariano Cueva y Sangurina, où toutes sortes d’onguents et de potions pour guérir de tous les maux
Museo del banco central : à ne pas manquer. Situé sur le site inca de Tomebamba
Au choix : jugo de tomato de arbol (une « tomate d’arbre », un petit fruit orange au gout étrange), de mora (mûre) – mon préféré, de naranja (orange), de toronja (pamplemousse), de piña (ananas), de maracuyá (fruit de la passion), de sandía (pastèque), de naranjilla (un fruit du coin au goût d’orange amèrs), de papaye…
Une des spécialités artisanales de l’Équateur et un des articles qui s’exportent le plus à l’étranger est le sombrero de paja toquilla, un chapeau de paille souple mieux connu sous le nom de Panamá. Ce chapeau est vendu dans tout le pays, mais la ville la plus renommée pour sa fabrication est Montecristi, à l’ouest du pays. Ces fameux couvre-chefs ne viennent donc pas du tout du Panama, la confusion remonte à l’époque de la construction du Canal pendant laquelle la grande mode chez les ouvriers était de porter un Montecristi pour se protéger du soleil.
À Cuenca, comme partout en Équateur, vous trouverez de nombreuses boutiques vendant ce genre d’articles, mais la plus connue reste celle d’Alberto Pula, chapelier depuis plus de 70 ans (il a commencé à réparer les chapeaux abimés à 6 ans). 10 à 300 euros
Nuit : Cuenca Hostal Macondo hostalmacondo.com 23-30 $ us petit dej inclus (284 06 97) internet gratuit
17 août (mardi)
2 bus direct de Cuenca à 9 h et 13 h, retour vers Cuenca à 13 h et 16 h slt 13 h le dimanche – 2 h de trajets.
Nuit : Cuenca Hostal Macondo hostalmacondo.com
ou
18 août
Cuenca - Loja - Vilcabamba
- 4 h 30 de voyage Cuenca à Loja route magnifique mais pénible.
- 48 kms au sud de Loja (1850 m) en collectivo avec « « 11 de mayo lieu magique
Nuit Vilcamba : Hostal Jardin Escondido (piscine, jacuzzi)
19 août
Vilcabamba
repos
ATTENTION RISQUES D'AGRESSION SELON DIPLOMATIE.FR
20 août
Retour à Quito
Repasser par Loja (puis bus pour Quito)
Bus de Loja : de 12 à 14 h de voyage en fonction bus direct ou non sinon il faut changer au terminal de Cuenca
Cie Loja international, Panamericana ou encore Viajeros International. http://www.tame.com.ec/
| |
Départ à 10 h arrivée à Quito à 10 h 50 ou
17 h 50 arrivée Quito 18 h 40 182 $ pour 2
21 août
Quito - Lima
Fecha: 21/08/2010
Aerolínea: LAN - vuelos 2581
Hora de salida: 20:40 - Quito
Hora de llegada: 22:55 - Lima
Duración vuelo: 2 h 15 m
N° de reserva ! 2581 du 29 junio
22 août
Lima-Madrid-Paris
Lima-Madrid 22/08/2010 : 19 h 05 -> 13 h 30
Madrid-Orly le 23/08 17 h 25 ->19 h 25 orly ouest
n° billet Jean-Jacques : ETKT 9969736368095
Claire : ETKT 9969736368094
AIR EUROPA
CONFIRMATION 72 H AVANT
agence de voyage 118 rue de Réaumur - 75002 PARIS REF DOSSIER E002126